Подготовительные курсы (VWU и VGUH)
После получения всех одобрений и успешного прилета в Австрию, студентам необходимо пройти онлайн регистрацию
на курсы (если они вам назначены) и
непосредственно в университет.
Подготовительные курсы есть в Вене и Граце (vorstudienlehrgang.at). Другие вузы сами организуют курсы такого рода, эту информацию нужно запрашивать прямо у них (ссылки). В Вене эти курсы называются VWU (Vorstudienlehrgang Wien). Ниже речь пойдет о курсах немецкого. Информацию о других предметах VWU можно получить здесь и на vwu-info.at.
Разделы
Чего это еще за VWU такое?
Подготовительные курсы созданы специально для иностранных студентов без необходимого уровня немецкого языка и/или для нивелирования академической разницы после 11 лет школьного образования (в Австрии 12 лет обучения). В этой системе принимают участие университеты в Вене и в Граце. В Вене курсы называются VWU (Vorstudienlehrgang der Wiener Universitäten), в Граце VGUH (Vorstudienlehrgang der Grazer Universitäten und Hochschulen). Другие вузы организуют подготовительные программы самостоятельно (oead.at).
В частности, если вы записались на программу на немецком языке, и на момент записи у вас не было сертификата C1, вам в любом случае назначат подготовительные курсы, и вам будет необходимо сдать экзамен немецкого EPD, Ergänzungsprüfung Deutsch. Детали мы собрали на другой страничке.
Когда вы запишетесь на подготовительный курс, вы станете студентом со статусом "außerordentliche:r Studierende:r" (non-degree seeking student, по-русски это "вольные слушатели"). Когда вы успешно его закончите, и запишетесь уже на ваш предмет, вы станете обычным студентом, ordentliche:r Studierende:r (degree-seeking student).
Записаться на курсы VWU и VGUH можно два раза в году; на vorstudienlehrgang.at пишут, что в Вену лучше всего приезжать в августе для записи на зимний семестр, и в январе на летний семестр. Регистрация в VWU на зимний семестр идет с середины августа до начала сентября (например 18.08.23 - 04.09.23), на летний – с середины января до начала февраля (например 19.01.24-02.02.24). Количество мест ограничено, лучше не опаздывать (в Вене лучше всего записываться в первый день). В Граце это не критично, мест достаточно; нужно лишь успеть зарегистрироваться.
Порядок действий в Граце (VGUH)
Процесс регистрации разъясняется на vorstudienlehrgang.at и в PDF, которые там можно скачать (vorstudienlehrgang.at -> "Info Deutsch", "Info Englisch").
Идём на курсы и оплачиваем семестр, шлем им на мейл подтверждение оплаты (чтобы быстрее было), ждём когда пройдет оплата.
Идём на курсы и получаем бумагу для универа.
Идём регаться в универ, платим за регистрацию, получаем пин-код для регистрации в системе универа.
Регаемся онлайн в системе универа, скачиваем там подтверждение что мы студенты и шлем мейлом эти файлы (3 штуки) на курсы.
Загружаем в систему фотку для студенческого и заказываем его, ждём 4-5 рабочих дней и идём в универ за студаком.
После того, как вы зарегистрируетесь на курсах, вы можете писать распределительный тест (дату вам назначат).
Порядок действий в Вене (VWU)
ШАГ 1: Регистрация на подготовительном отделении
Последовательность шагов описана на studieren.univie.ac.at (информация o подготовительном отделении). Дедлайны, партнеры и вся полезная информация по курсам здесь: vorstudienlehrgang.at, и в PDF "checklist for first semester", которое там можно скачать. Подробности:
Если вам назначен немецкий (и, возможно, другие предметы), нужно регистрироваться у одного из партнеров по сотрудничеству с VWU в период с 18 января по 2 февраля 2024 года. После регистрации вам будет назначена запись на вступительный тест по немецкому языку, а также дополнительная информация о расписании курсов и т. д.
Курсы могут посещать только те студенты, которые уже получили приглашение из университетов ниже:
University of Vienna (Uni Wien)
Vienna University of Economics and Business (WU Wien)
Vienna University of Technology (TU Wien)
Medical University Vienna (MedUni Wien)
University of Natural Resources and Applied Life Sciences Vienna (BOKU)
University of Veterinary Medicine Vienna (Vetmeduni)
Регистрация на курс немецкого языка VWU является обязательным условием для вашего поступления в университет.
Если вам назначен не только немецкий, но и другие предметы, и вы написали распределительный тест на уровень FG или выше, вы можете сразу перейти в VWU, и изучать и немецкий, и предметы (vorstudienlehrgang.at); видимо, в этом случае часть денег вернут (курс в VWU сильно дешевле).
ШАГ 2: Регистрация в университет
После этого вы должны зарегистрироваться на семестр в своем университете, онлайн или лично. Пожалуйста, свяжитесь с вашим университетом для получения более подробной информации.
Онлайн регистрация в УниВин
После завершения Шага 1 вам необходимо назначить термин, на котором вы показываете документы (как забронировать дату: Completing the admission procedure, univie.ac.at).
Подготовьте следующие документы:
Подтверждение оплаты курсов
Паспорт
Диплом/аттестат
Подтверждение владения немецким языком, которое вы загружали в u:space (уровень A2 или выше)
Подтверждение владения языком согласно учебной программе
Онлайн регистрация в TU Wien - Admission | TU Wien
Ссылка: Онлайн регистрация в TU Wien - Admission | TU Wien, tuwien.at
ШАГ 3: Оплата студенческого взноса (ÖH-Beitrag)
Студенческий взнос составляет EUR 22.70 (studieren.univie.ac.at)
Оплатите сумму до начала курса! Без оплаты вы НЕ будете зарегистрированы в своем университете на следующий семестр, и вы не получите свой студенческий лист или другие официальные документы (например, подтверждения страховки и документы MA 35).
ÖH-Beitrag оплачивается на u:space, в разделе Finanzielles.
Ура, все пучком. Вы получаете по почте информацию по курсам на семестр (время, место, учебники, учитель). Начало курсов 23.02. в VWU, 27.02 - в Sprachenzentrum.
Учебники доступны на facultas am Campus (Literaturliste - Deutschkurse am Sprachenzentrum der Uni Wien, facultas.at)