Uni Graz = Universität Graz = Karl-Franzens-Universität Graz, Грацский университет имени Карла и Франца (википедия). Грац - очень красивый город, где учатся более 50,000 студентов.
uni-graz.at – информация о программах обучения в Уни Грац (все сайты можно переключить на английский)
internationale-studierende.uni-graz.at – информация о поступлении для иностранных студентов
FAQ о поступлении: zulassung
требования к документам: легализация, перевод (раздел "Übersetzungen") – хотят двойной апостиль или присяжный перевод
uni-graz.at/internationals – сроки и информация о поступлении для иностранных студентов; там же информация о предметах с вступительными экзаменами (Aufnahmeverfahren) – для регистрации необходим уровень немецкого C1, в противном случае нужно пройти обычный процесс поступления (Bewerbungsverfahren) и сначала выучиться на подготовительном отделении
welcome.uni-graz.at – общая информация для иностранных студентов (включая поступление)
vorstudienlehrgang.at – информация о подготовительном отделении VGUH
oehunigraz.at – ÖH Uni Graz, студенческая организация, помогает в разных вопросах
faqs-und-anleitungen – FAQ для студентов; для вас наиболее релевантны разделы "Vor dem Studium" (before studying) и "Das erste Semester" (The first semester)
aufnahmeverfahren-lehramt.uni-graz.at – информация о поступлении на программу подготовки учителей (Lehramtsstudium)
oead.at – информация от регионального бюро OeAD по Грацу
internationale-studierende.uni-graz.at (и на английском) и uni-graz.at/internationals – все дедлайны для иностранных студентов здесь! мы не будем их дублировать, потому что они могут измениться, лишь переведем важные понятия, чтобы было легче разобраться:
Bewerbungsfristen (application period) = сроки подачи документов
Inskriptionsfristen (enrollment deadlines) = Einschreibfristen = сроки регистрации в вузе (после того, как вы получили бешайд/приглашение); Ersteinschreibung = первичная регистрация
По состоянию на лето 2025 год: если вы сначала идете на ПО, то даже для программ с вступительным экзаменом нужно подавать документы в обычные сроки (в 2025 году: с 9 июня), в отличии от Вены
termine-fristen – а здесь обычные дедлайны; они будут тебе нужны позже, начиная со следующего семестра
В среднем от 5 дней до 1,5 месяцев
Совмещённые мнения очевидцев:
Регистрируетесь на сайте (он достаточно тупой, если вход не работает - попробуйте зайти ближе к ночи), это называется "Basisaccount". Создаете там заявку, "Bewerbung".
Онлайн-регистрацию для Drittstaatsangehörige (граждан государств, не являющиеся членами ЕС) отменили, теперь нужно присылать документы по почте (по списку с сайта университета, опять ввели (internationale-studierende.uni-graz.at)*.
Примечание 04/2024: На данный момент, они хотят оригинал аттестата с апостилем, а не копию; однако были кейсы, когда они почему-то принимали заверенную копию с заверенным переводом и апостилем Минюста на заверении перевода (т.е. двойной апостиль) - что говорит скорее всего о том, что они сами иногда путаются. Так что, если вы не хотите посылать оригинал, попробуйте послать документы с двойным апостилем.
Примечание 05/2024: Грац стал возвращать документы (internationale-studierende -> "Neuigkeiten"), которые были присланы по почте раньше срока. Это какой-то новый прикол, и мы надеемся, что они одумаются.
Примечание 07/24: Поскольку правила подачи у Граца меняются примерно два раза в неделю, просто действуйте согласно актуальной инструкции на их сайте. На данный момент документы нужно подавать онлайн.
Вы замечательны! Остается только дождаться приглашение.
Как написать доверенность?
Мы предлагаем в заявление для подачи (Antrag auf Zulassung) вписать имя студента, но адрес доверенного лица, чтобы университету не пришло в голову послать на какой-то другой адрес. Но почту не доставят с чужим именем, поэтому нужно написать письмо ("прошу отправить мои доки доверенному лицу: ...") и доверенность. Получатель будет фио (доверенное лицо)/фио (студент), или фио (доверенное лицо) для фио (студент). В доверенности наверное лучше всего четко прописать: "представлять мои интересы при подаче документов в университет и получении документов (...), использовать почтовый адрес такой-то." Доверенность должна быть нотариально заверена (плюс, как обычно, заверенный перевод).