ВНЖ и виза

Пожалуйста, перепроверяйте информацию! Последнее изменение: 12/2023

ВНЖ и виза: План действий

Чтобы учиться в Австрии дольше полугода, вам нужны вид на жительство (ВНЖ) и виза категории D (национальная виза) для въезда. Порядок получения этих документов такой:

Полезные ссылки

Подача документов на ВНЖ

Начнём по порядку. Сначала вы подаётесь на ВНЖ. Этим обычно занимается консульство. Визовый центр VFS-Global не принимает документы на оформление временного вида на жительство. 

Итак, с чего начать?

* Чтобы быстрее заполнить форму онлайн при записи в консульство, рекомендуем настроить автозаполнение в браузере (можно взять неподходящий термин и заполнить форму, чтобы в следующий раз поля заполнились автоматически). Если все равно не получается поймать окошко, напишите нам, будем следить вместе.

Список документов для подачи на ВНЖ 

(информация актуальна на декабрь 2023, лучше перепроверить по ссылке выше): 

1. Заполненная анкета

  • в документе bmi.gv.a -> "Aufenthaltsbewilligung – Student/Student mit Mobilität" даются пояснения для заполнения анкеты

2. Распечатанное письмо с подтверждением записи в консульстве

3. Две фотографии шенгенского формата (3.5 x 4.5 см) (учтите официальные критерии, PDF)

4. Копия информационной страницы заграничного паспорта (разворот с фото и подписью)

5. Свидетельство о рождении с апостилем. Общее правило гласит, что оно необходимо только заявителям младше 18 лет, но большинство подающихся предпочитают его предоставлять. (OEAD пишет: "The residence authorities may require the submission of further documents and confirmations (e.g. birth certificate) in individual cases. In order to avoid delays, we recommend that you submit all the above-mentioned documents together with your application.") Свидетельство о рождении должно быть апостилировано в органах ЗАГС по месту выдачи свидетельства о рождении. Если вы находитесь не в регионе выдачи свидетельства о рождении, то можно заказать дубликат в своем регионе и апостилировать уже его. Заложите достаточно времени на это. 

6. Свидетельство о браке/разводе/перемени имени/перемене фамилии и т.д. с апостилем (если имеются). Апостиль проставляется по аналогии со свидетельством о рождении. 

7. Справка о наличии/отсутствии судимости с апостилем необходима всем подающимся. Заказывается на Госуслугах. Срок готовности самой справки: до 30 дней. Жители Москвы могут сразу заказать её сразу с апостилем, оплатив пошлину. Жители других регионов сначала получают саму справку, затем идут в МВД, оплачивают пошлину, отдают справку на апостилирование. Срок готовности апостиля: 5 дней. Если вы проживаете в другой стране более 6 месяцев, понадобится справка оттуда – хотя дополнительно могут попросить и из страны гражданства, так что лучше сразу сделать обе. (Даже если вы проживаете в другой стране менее 6 месяцев, лучше на всякий случай сделать обе, если это возможно, просто чтобы не возникало дополнительных вопросов.)

8. Родитель/опекун несовершеннолетнего обязан предоставить согласие на проживание и учебу (очень важно прописать оба пункта: проживание и учёба) ребёнка. Этот документ заверяет нотариус.

9. Официальное письмо-приглашение из австрийского университета (Zulassungsbescheid). Если оригинал документа был выслан физической почтой, то предоставляйте его, если электронно - документ можно просто распечатать. 

10. Сертификат-подтверждение необходимого уровня знания немецкого языка (подтверждение английского, в случае если у вас англоязычная программа, возможно по желанию) – для студенческого ВНЖ в принципе не требуется, но могут попросить, так что на всякий случай лучше взять.

11. Медицинская страховка для Шенгена с действием на 1-4 месяца с дня планируемого въезда, суммой от 30 000 евро, для всех рисков включая COVID (список страховок, одобренных консульством* - страница обновляется). Этот список распространяется только на российские страховые компании, т.е. если вы хотите оформить страховку в российской страховой, выбирайте компанию из списка. Но если есть желание/возможность оформить европейскую страховку, то можно оформлять любую (например, SwissCare). Хотя четких требований к длительности страховки нет (oead.at), лучше заключить страховку хотя бы на 2 месяца, чтобы у консульства не возникало вопросов; она нужна на первое время, пока вы не оформите местную страховку – т.е. все еще зависит от месяца прибытия, например в сентябре можно сразу записаться в вуз и получить местную страховку, тогда месяца достаточно, а в июне придется ждать еще три месяца до регистрации (если времени не хватит, страховку придется продлить). Цены можно сравнить на таких порталах как cherehapa.ru или sravni.ru.
*Примечание: Альфастрахование попало под европейские санкции, возможны проблемы при подаче данной страховки на ВНЖ.

12. Подтверждения места проживания. Вы можете снять квартиру, место в общежитии или в WG. Минимальный срок аренды составляет 3 месяца, однако рекомендуется снимать на 6 месяцев и более. Подтверждением брони будет служить договор, подписанный обеими сторонами. Также разумно приложить чеки об оплате первого месяца и/или залога. 

13. Подтверждение наличия средств для проживания. Подтверждение наличия средств - самая объёмная часть документов. Австрийцы обеспокоены не только тем, что на счету должна быть достаточная сумма, но и законностью и прозрачностью получения Вами этих средств. 

Поговорим об этом подробнее.

Подтверждение наличия и происхождения денежных средств

Необходимая сумма (источник: oead.at):

Необходимая сумма денег зависит от возраста студента и рассчитывается по формуле. В формулу входит обязательная сумма на месяц, австрийская страховка (вы её оформите в Австрии, но заложить деньги должны уже сейчас) и стоимость вашего общежития. Посчитать нужную сумму можно и с помощью нашего замечательного калькулятора.

Формула для лиц младше 24 лет:

(672,64 + 70 + (стоимость жилья-359,72)) * 12 = Необходимая сумма в евро

Пояснение (месячные расходы, умножаются на 12 месяцев):

Учтите, что если вам исполнится 24 в течение следующего года, то вы должны учесть это при расчёте необходимой суммы.

Формула для лиц 24 лет и старше:

(1 217,96 + 70 + (стоимость жилья-359,72)) * 12 = Необходимая сумма в евро

Пояснение (месячные расходы, умножаются на 12 месяцев):

Чтобы подтвердить наличие средств для проживания, в первую очередь необходимо открыть счет в банке. Счёт должен быть открыт на имя студента. Это личный счет, не совместный и не дочерний! Все деньги лежат на счету студента.

Подтверждение наличия денег:

Самый простой способ в текущих условиях: положить деньги на рублёвый счёт и попросить выдать справку с эквивалентом этой суммы в евро. Если подать справку с деньгами в рублях, то магистрат пересчитает их по своему (конскому) курсу.

Подтверждение происхождения денежных средств:

Вы можете обеспечивать себя сами или иметь спонсора (одного или нескольких). Вне зависимости от этого, от вас потребуются следующие документы:

Годовой доход (ваш или спонсора) должен превышать годовой расход на вас, рассчитанный по формуле выше. По одним данным, разница должна превышать годовой австрийский МРОТ, по другим - доход должен быть вдвое выше расхода. В случае, если дохода (вашего или спонсора) не хватает, спонсоров может быть несколько. При этом на каждого спонсора оформляется свой полный набор документов. 

Дополнительные документы, необходимые только при наличии спонсора:

Поручительство

Если у вас есть спонсор в ЕС, то как альтернативный вариант всему этому можно оформить поручительство (Haftungserklärung, по-английски declaration of liability). См. oead.at и wien.gv.at -> "Haftungserklärung". Подробности: переписка, oesterreich.gv.at -> подробная брошюра "Informationsbroschüre über die Unterhaltsberechnung im Niederlassungs- und Aufenthaltsgesetz".

Поручительство заключается на пять лет. Его необходимо заверить у австрийского нотариуса, т.е. австрийцы хотят удостовериться, что подписался действительно сам поручитель. OeAD пишет, что поручитель должен проживать в ЕС, но возможно, это не является необходимым условием: В брошюрке они пишут, что хотят лишь "uneingeschränkte Vollstreckbarkeit der Ansprüche aus der Haftungserklärung", т.е. возможность получить деньги с поручителя при необходимости. Поэтому насчет таких стран как Великобритания мы не уверены, но можно попробовать.

Из главы 5 брошюрки мы поняли, что необходимые доходы поручителя (Tragfähigkeit/Leistungsfähigkeit) вычисляются на основе ASVG Richtsätze с учетом индивидуальных расходов. Чтобы определить, сможет ли поручитель вас финансировать при его доходах/расходах, магистрат скорее всего будет запрашивать дополнительные документы (его семейное положение, есть ли дети, договор аренды итд.).

Перевод документов и копии

Перевод документов: 

Консульство требует, чтобы ВСЕ документы были на английском или немецком языке. Если оригинал документа выпущен сразу на английском или немецком языке, то его можно не переводить. Если документ выпущен на русском (или любом другом) языке, то он переводится у сертифицированного переводчика, затем перевод заверяет нотариус

Снятие копий:

С каждого готового документа (оригинала или документа с сшитым переводом) снимаются одностраничные копии. В консульстве у вас заберут только копии, но оригиналы нужно обязательно показать. 

Одностраничная копия означает, что на листке бумаги информация напечатана только на одной стороне, а вторая является пустой. Необходимы именно одностраничные копии, поскольку Консульство просто загрузит вашу стопку бумаг в копировальный апппарат, который всё отсканирует. Сканы отправят в Австрию. Вручную никто ничего за вас копировать не будет.

Особенности подачи на ВНЖ для семьи 

2 способа подачи:

 1. Совместная подача документов на ВНЖ семьи со студентом

 2. Подача документов семьи отдельно от студента через место жительство семьи

Набор документов такой же, как и у студента, но со своими особенностями. В конечном итоге у каждого из членов семьи должен появиться одинаковый набор документов (у студента оригиналы - у всех членов семьи копии) + у каждого члена семьи свои личные документы в оригинале.

Особенности:

         1. Свидетельство о браке (добавлять в набор документов родителей и детей)

         2. Свидетельство о рождении детей (добавлять в набор документов родителей и детей)

Все остальные документы совпадают со списком для одиночного студента. 

Напоминаем, что ОБЯЗАТЕЛЬНО нужны копии всех документов каждому члену семьи. Например, кладете основному студенту справку оригинала из банка об остатке. Всем остальным членам семьи кладете ту же справку, но в копии.

Совет, как записываться всем вместе на подачу на ВНЖ: 

 1. Откройте сайт записи на ВНЖ на таком количестве устройств, сколько вам надо записать людей;

 2. Выбирайте одни и те же дату и время для всех

 3. Заполняйте одновременно данные всех членов семьи

 4. Одновременно нажимайте “записаться” на всех устройствах

 5. Готово, вы все записаны:)

Дополнительные ссылки
  • oead.atинформация о ВНЖ для семьи студента из третьих стран 
  • wien.gv.at – ВНЖ для семьи студента из третьих стран ("Aufenthaltsbewilligung Familiengemeinschaft", по-английски family unity)
  • wien.gv.at – варианты ВНЖ для семьи, в зависимости от гражданства
  • bmi.gv.at – информация о ВНЖ family unity (немецкая версия); пояснения: bmi.gv.at -> "Erklärung Aufenthaltsbewilligung Familiengemeinschaft"
  • oesterreich.gv.at – информация  o ВНЖ "Aufenthaltsbewilligung – Familiengemeinschaft"

В консульстве

1. Адрес Московского консульства: здесь (г. Москва, Чистый переулок, 11.)

2. Постарайтесь прийти за 10-15 минут до начала.

3. Охранник попросит у вас паспорт (российский или заграничный), чтобы удостовериться, что Вы записаны.

4. На столике сложите документы в нужном порядке. Уберите все файлики и скрепки. Список документов будет висеть на стене перед Вами.

5. Вклейте фотографию в анкету ВНЖ. Ножницы и клей на столе есть.

6. В консульстве есть копировальная машина, если вы что-то забудете распечатать. Стоимость: 50 руб/стр

7. Дождитесь момента, когда вас вызовут к окошку. Передайте всю стопку документов

8. Вас могут попросить предьявить оригиналы свидетельств, поэтому держите их наготове. 

9. Оплата сбора производится прямо у окошка наличными (картой нельзя). Стоимость фиксирована в евро: 140 евро. Оплата либо валютой в евро, либо рублями. Если вы хотите оплатить рублями, то обязательно возьмите мелкие деньги, так как вам будут искать сдачу. Отказаться от сдачи нельзя.

10. Загранпаспорт сдавать не нужно. Вам поставят в него штамп и отдадут обратно.

11. Если Вы забыли какой-то документ, то вам нужно будет его донести. Пока вы не донесёте его, ваши документы не будут отправлены.

12. Учтите, консульство отправляет в магистрат сканы ваших документов.

13. Срок ожидания одобрения: от суток до полугода. В среднем стоит ориентироваться на 5-7 недель. Актуальную статистику по городам смотрите в нашем чате по тэгу #статистика.

14. Ответ (одобрение или дозапрос) придёт вам на электронную почту. Отвечать на него нужно тоже по электронной почте.

Все ваши документы отправляются в магистрат в Австрии. В случае возникновения вопросов магистрат уведомит вас по электронной почте или через консульство. Если вопросы будут у вас, то их следует направлять напрямую в магистрат, так как консульство является лишь посредником.

После одобрения ВНЖ, сроки такие:  у вас 3 месяца на получение визы D (которая действительна 4 месяца), и 6 месяцев на получение карточки ВНЖ в Австрии (до этого, по прибытии в Австрию, нужно заключить местную страховку и сделать еще пару дел, для чего лучше запланировать хотя бы месяц).

Подача документов на визу D

Через несколько дней после одобрения ВНЖ приходит подтверждение на русском из консульства со списком необходимых документов для визы D (bmeia.gv.at; изучите и соседний раздел в навигации "Как подать заявление", а так же "новости и объявления" на сайте visa.vfsglobal.com).

Нужно обязательно дождаться письма, так как его нужно будет распечатать (пример письма на 2023 год). Обычный срок для ожидания: до 14 дней.

Пока вы ждёте, начинаем ловить запись в визовый центр VFS в желаемом городе (окна на подачу появляются постепенно, нужно следить) и готовим следующие документы (ориентируйтесь в первую очередь на перечень из официального письма из консульства). Обратите внимание, что с 09/01/2024 процедура подачи заявлений на визу D в РФ меняется, и предварительная запись отпадает (visa.vfsglobal.com).

Список документов для визы D

Сервисный сбор в визовом центре составляет 38,76 евро (по состоянию на декабрь 2023), оплата производится в рублях (можно по карте). Для членов семьи студента консульский сбор составляет 150 евро (помимо 38,76 евро, которые платит студент).

В визовом центре

1. Приходите ко времени подачи

2. Вам дают номерок, ожидаете свою очередь

3. На входе вам дадут согласие на обработку данных. Заполните его, пока ждёте

4. Вынимаете документы из файлов, убираете скрепки и прочее

5. Ваши документы просматривают

6. Дописываете в анкету всё, в чем сомневались 

7. Подписываете документы о передаче паспорта итд. Внимательно проверьте галочки в списке поданных документов, после того как их соберут и дадут расписаться, чтобы ничего не забыли.

8. Идёте на кассу оплачивать. Оплатить можно в рублях наличкой или картой. Если оплачиваете картой, то карта должна быть на ваше имя (!).

9. Сдаёте биометрию.

10. Вау, вы свободны!

Что писать в этих пунктах анкеты на оформление визы D (в случае сомнения спросите в визовом центре, вам подскажут):

Адрес визового центра в Москве: Каширское шоссе, д. 3, к. 2, с. 4 

Официально минимальный срок получения визы составляет 15 дней, однако чаще всего ответ приходит быстрее. (Для Москвы: готовность 3-5 дней; для регионов: заложите пересылку.) Независимо от этого, дата начала её действия будет не ранее, чем через 15 дней после приёма документов. Это следствие отмены упрощённого визового режима для граждан РФ.

(Логистический сбор (стоимость отправки, для регионов)  –  450 рублей (на примере Владивостока). Стоимость СМС-информирования – 270 рублей.)

Пример:г.КраснодарПодача: 24 маяВ Москве: 30 маяВиза поставлена: 31 маяОтправили назад: 1 июняСМС о готовности: 5 июняПолучение: 6 июняИтог: 14 дней

Готово! Вы восхитительны. Следующим этапом будет апостилирование аттестата/диплома, если того требует университет.